海翁台語文學 [第209期]

點閱:1

其他題名:Whale of Taiwanese literature

作者:黃勁連總編輯

出版年:2019.05

出版社:開朗雜誌事業

出版地:臺南市

最新發刊 : 20190501

雜誌類型 : 月刊



雜誌簡介: 一、本刊主張「喙講父母話,手寫台灣文」,追求台灣語言的文字化、文學化,建立台灣文學的主體性。 二、走揣台語文學的肥底,建立台語文學的傳統基礎。 三、研究佮推展台語的現代文學創作,予台語文學不但會當佇台灣落塗生根,更加促進台語文學佮國際文學的交流。 四、聯絡疼痛本土語言、文學的有心人士,共同奮鬥、拍拚,促進台灣的文藝復興。 五、發揚海翁、大海洋的精神,提倡各族群的母語教學,促進台灣族群的和諧。

本期內容簡介

研究論述
淡水河邊望春風(二)── 李臨秋台語歌詞 ê 語言風格

現代詩
窗語、灘上、目睭 ── 水塔的詩情藝術

心 情
囡仔問我關係 Siā-huē Tsìng-gī ê 問題 ── 記台灣人歡喜日本通過安保法案
金針花
火焰木
下 願
讀你千年心肝 ── 古詩反過來
船佮風吹
生日的祝福
告別式《類遺囑》
澎湖漁歌

文學 ê 世界旅行:諾貝爾母語詩人選(一)──波蘭詩人米沃茲 Czesław Miłosz(1911~2004)李勤岸 譯
阿里山日出

台灣七字仔歌詩
三代 peh 山、山中唱

散文
稀微 ê 清明
臺灣人何時開始有唱片聽?
天興手記
虎山恬靜自由行
我的故鄉牛罵頭
篾、箅 kah 篦 ê 新解
難忘的旅行 林美麗

小說
披鍊咧手指咧
台灣俗語開講
草仔枝也會經倒人

台語小學堂
手指、頷巾、手橐仔、烏仁眼鏡
囡仔古 拍獵先生和鳥仔母

笑詼
學校的笑詼

囡仔詩
火 車
畫卡片
歹 勢
大 頭
羞羞羞
小學生
阿母的節
鬼針草
落 雨
旗 魚
囡 仔

演講稿
食緊挵破碗
難忘的一節課

雜誌簡介
 
一、 本刊主張「喙講父母話,手寫台灣文」,追求台灣語言的文字化、文學化,建立台灣文學的主體性。
二、 走揣台語文學的肥底,建立台語文學的傳統基礎。
三、 研究佮推展台語的現代文學創作,予台語文學不但會當佇台灣落塗生根,更加促進台語文學佮國際文學的交流。
四、 聯絡疼痛本土語言、文學的有心人士,共同奮鬥、拍拚,促進台灣的文藝復興。
五、 發揚海翁、大海洋的精神,提倡各族群的母語教學,促進台灣族群的和諧。

  • 【研究論述】淡水河邊望春風(二)——李臨秋台語歌詞ê語言風格(p.4)
  • 【台灣七字仔歌詩】三代(足百)山(p.59)
  • 【小說】袚鍊咧手指咧(p.90)
  • 【台灣俗語開請】草仔枝也會經倒人(p.106)
  • 【囡仔古】拍獵先生和鳥仔母(p.112)
  • 【笑詼】學校的笑詼(p.116)